Culture war over guns plays out in one of Bay Area's most exclusive communities