Obamacare plans bring hefty fees for certain drugs